漢詩調 당시감상 7/김세신 제공/카톡으로
2016.10.02 22:35
'당시감상'
♡ 밤비 : 夜雨 ㅡ 백거이 ♡
이른 귀뜨라미는 울다 그치고
쇠잔한 등불은 꺼질 듯 다시 밝다.
창 밖에는 밤새 비가 내리는가
그 소리 먼저 파초 잎에서 난다.
早蛩啼復歇 殘燈滅又明
隔窗知夜雨 琶蕉先有聲.
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 9 | 계절에 따른 옛 時調 감상/김세신 | 원방현 | 2016.10.17 | 54 |
| 8 | 당시감상 10/김세신제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.02 | 48 |
| 7 | 당시감상 9/김세신제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.02 | 72 |
| 6 | 당시감상 8/김세신제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.02 | 51 |
| » | 당시감상 7/김세신 제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.02 | 44 |
| 4 | 당시감상 6/김세신제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.02 | 44 |
| 3 | 당시감상 5/김세신제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.01 | 56 |
| 2 | 당시감상 4/김세신제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.01 | 49 |
| 1 | 당시감상 3/김세신제공/카톡으로 | 원방현 | 2016.10.01 | 26 |